在大多数90后的童年记忆里，有一部必看的电视剧，那就是黄奕、小李琳、聂远、沙溢等演员早年间主演的《上错花轿嫁对郎》。

这部剧中，无论是齐天磊、李玉湖、杜冰雁、袁不屈这些主演，还是小巧、老太君、柯世昭等配角，都给观众留下了深刻的印象。

时光流转，随着这部经典剧集的广泛传播，时隔多年后，以它为翻拍模板的新版《花轿喜事》正式上线了。该剧一经开播，便引发了不同阵营的热议，老版剧粉和新剧主演粉丝各执己见。

为何会出现这样激烈的争议呢？主要原因在于许多翻拍老剧的新剧实在让人失望。就拿之前来说，新版《还珠格格》播出后被嘲笑了多年；还有多部翻拍的金庸小说剧也遭到剧粉的吐槽。这些翻拍剧存在剧情雷同、演员演技参差不齐以及妆造千篇一律呈流水线模式等诸多问题，导致观众在还未观看时就对这些翻拍剧产生了反感。

由田曦薇、敖瑞鹏等人主演的《花轿喜事》，从一开始就打着翻拍老版《上错花轿嫁对郎》的旗号进行宣传，自然吸引了众多喜爱老版剧粉的目光，他们纷纷深入挖掘新版剧中的不足之处。

比如说，剧中出现了仙女庙躲雨的情节，李玉湖和杜冰雁的服装与老版存在雷同之处，而且制作不够精美，让观众感到失望；再就是选角方面，当《花轿喜事》里的杜冰雁揭开盖头时，并没有给人眼前一亮的感觉。将老版的杜冰雁与新版对比，新版演员面容过于干瘦，完全没有江南水乡大户人家小姐的温婉气质。

在这部剧中，还有一个备受争议的角色，那就是齐天磊的妹妹哑妹。在初见李玉湖时，哑妹表现得呆头呆脑，一点也不像个大户人家的小姐；而后又挤眉弄眼的，让人误以为是新插入了一个齐家的“傻妹”角色。

要知道，在老版的《上错花轿嫁对郎》里，哑妹可是长得水灵灵的。剧粉们应该都清楚，这哑妹并非真的哑巴，而是为了在齐家生存下去而进行的伪装。

齐天磊的大哥和二哥都是被柯世昭所害，而二哥被害的过程恰好被哑妹看见。当哑妹准备去向老太君揭露柯世昭的伪装时，却被她的母亲阻止了。这是因为柯世昭善于在老太君面前伪装，装作一个正派好人，况且哑妹母女人微言轻，稍有不慎就会被柯世昭栽赃，二人性命难保。于是，哑妹母女只能上演一场因大病变哑的戏码。

哑妹本名为齐燕笙，是齐家的小姐。从齐天磊与李玉湖的对话中可以得知，哑妹知书达理，还写得一手好字。

正是因为如此，哑妹才能在齐府自由出入。她随意走动，并未引起柯世昭的关注。后来，哑妹发现齐天磊与李玉湖的房间被人放入了毒蝎，她及时发现并救下了正要坐下的李玉湖。

而在新版的《花轿喜事》里，哑妹在穿着上就像齐家的丫鬟。当她捂住小喜的眼睛时，小编竟分不清哪个是丫鬟，哪个是小姐。

还有初次见李玉湖那一段，在齐家人都到齐的时候，哑妹却一个人单刀直入，眼神乱晃，想不引人注意都难。

然而按照老版的设定，哑妹心思缜密，不会轻易惹人注意。而且哑妹的造型上，头上的几扎发饰，让她跑起来更显“傻气”。

老版的哑妹虽然没有一句台词，但她那双水汪汪的大眼睛仿佛会说话一般，让齐家人一猜一个准。

对比新老版的演员，新版哑妹身上明显缺少灵气。正值青春年少的哑妹本应机灵聪慧，这样才能躲过柯世昭的耳目，帮助齐天磊与刘若谦传信。可新版却未展现出这一点。

先不谈演技，单从眼神来看，老版的眼神灵动有神，身上那种机灵劲儿是新版所没有的。

朋友们，你们觉得呢？